August 29th, 2017

Карельская мова набирает обороты

Мельком попала на сюжет кар.тв, где репортер сказал, что карельскому языку исполняется 80 лет.. Озадачило, однако! ото оно как..

Стала искать сюжет в интернете - как корова языком.. Прошлась по однотемью, и вот что нарыла. Не менее превосходно..

О влиянии карельского языка на русский. Н.Лесков

Вот ни больше и не меньше - влияние карельского на русский! Это притом, что, по моим наблюдениям, в течение всей жизни в Карелии, слушая - куда денешься! - "новости на карельском языке", я все прекрасно понимала, не зная языка!

А ларчик -то просто открывался!

В одном предложении диктора два- три слова на аборигенском и вся фраза - на русском!
В очередной раз съёрничая, продолжила знакомство с опусом.Collapse )